hmLoadTopic({
hmKeywords:"Ajustes de Reintentos de las Colas,Colas,Correo No Entregable,Mensajes Erróneos,Reintento",
hmTitle:"Cola de reintentos",
hmDescription:"El diálogo Cola de Reintentos, ubicado bajo Colas » Colas de Correo, se usa para determinar cómo manejará MDaemon los mensajes que no pueden ser enviados debido a algún error...",
hmPrevLink:"windows_account_integration--sam_active_directory_account_importer.html",
hmNextLink:"queues_holding_queue.html",
hmParentLink:"index.html",
hmBreadCrumbs:"Menú Colas &gt; Colas de Correo",
hmTitlePath:"Menú Colas > Colas de Correo > Cola de reintentos",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Cola de reintentos<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:34.0625rem;height:25.9375rem;border:none\" src=\".\/images\/queues_retry-queue.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">El diálogo Cola de Reintentos, ubicado bajo <\/span><span class=\"f_MenuPath\">Colas » Colas de Correo<\/span><span class=\"f_BodyText\">, se usa para determinar cómo manejará MDaemon los mensajes que no pueden ser enviados debido a algún error no-fatal, tal como cuando el servidor destino no está disponible temporalmente.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Cola de Reintentos<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Mantener el mensaje en la cola remota durante al menos XX minutos<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Esta configuración gobierna la longitud del tiempo que un mensaje permanecerá en la cola remota antes de ser eliminado y colocado en la cola de reintentos. La cola remota generalmente intentará enviar el mensaje con más frecuencia que la cola de reintentos.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Retardar la entrega luego de un error temp SMTP durante xx minutos<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cuando MDaemon se encuentra con un error temporal SMTP (4xx) al intentar entregar un mensaje, retardará los intentos subsecuentes para entregar el mensaje durante estos minutos. Esto ayuda a impedir que MDaemon intente entregar demasiado rápido el mensaje una y otra vez. Por omisión el retraso se configura en 3 minutos. Si desea deshabilitar el retardo, registro el valor en &quot;0&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Reintentar el envío del correo sin entregar una vez cada XX minutos<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Esta configuración determina con qué frecuencia se procesan los mensajes en la cola de reintentos.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Informar al remitente cuando se retrasa la entrega de un mensaje<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Por omisión, MDaemon informará al remitente cuando un mensaje no pueda ser entregado debido a algún error temporal, que origine que el mensaje sea colocado en la cola de reintentos. Deshabilite esta casilla si no desea informar al remitente de este retraso.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Informar al remitente cuando son entregados mensajes retrasados previamente<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Marque esta casilla si desea informar al remitente cuando un mensaje que se había retrasado haya sido entregado. Esta opción está deshabilitada por omisión.<\/span><\/p>\n\r<h3 class=\"p_Heading3\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading3\">Correo No Entregable<\/span><\/h3>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Enrutar mensaje a la Cola de Erróneos si el conteo de saltos excede (5-100)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Los estándares RFC establecen que un servidor de correo debe registrar en cada mensaje la hora en que es procesado. Estas marcas se pueden contar y utilizar como medida de control contra bucles recursivos de envío que en ocasiones pueden ser originados por configuraciones erróneas. Si no se detectan, estos ciclos de mensajes en reenvió consumirán muchos recursos. Al contar el número de veces que se han procesado los mensajes, pueden identificarse los que se encuentran en un bucle y colocarse en la cola de erróneos. Se asume que, si el mensaje no ha llegado a su destinatario luego de ser procesado por un número dado de servidores de correo, entonces existe probablemente un bucle de correo. Lo más probable es que la configuración por omisión de este control será suficiente para prevenir bucles de correo y no requerirá ser modificada.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Si un mensaje no se puede entregar después de xx días entonces: <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Esta configuración determina el número de días que un mensaje puede permanecer en la cola de reintentos antes de ser eliminado. Si introduce &quot;0&quot; días en esta opción entonces el mensaje será rebotado de vuelta después del primer intento de reenvío. El parámetro por omisión es 2 días.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid; margin: 0.3125rem 0.3125rem 0 3.6250rem;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Enrutar el mensaje a la cola de mensajes erróneos <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\" style=\"margin: 0 0.3125rem 0.8750rem 3.6250rem;\"><span class=\"f_BodyText\">Cuando esta opción está habilitada, un mensaje será movido a la cola de mensajes erróneos una vez haya alcanzado el límite de tiempo establecido en la opción &quot;<\/span><span class=\"f_BodyText\" style=\"font-style: italic;\">Si un mensaje no se puede entregar después de xx días entonces:<\/span><span class=\"f_BodyText\">&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid; margin: 0.3125rem 0.3125rem 0 3.6250rem;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Informar al remitente que el mensaje no pudo ser entregado<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\" style=\"margin: 0 0.3125rem 0.8750rem 3.6250rem;\"><span class=\"f_ControlIndent\">Una vez que un mensaje ha alcanzado el límite de tiempo establecido en la opción <\/span><span class=\"f_BodyText\">&quot;<\/span><span class=\"f_BodyText\" style=\"font-style: italic;\">Si un mensaje no se puede entregar después de xx días entonces:<\/span><span class=\"f_BodyText\">&quot;, con esta opción se conseguirá que MDaemon envíe un mensaje <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"><a href=\"queues_dsn-options.html\" class=\"topiclink\">DSN (Delivery Status Notification)<\/a> <\/span><span class=\"f_BodyText\">al remitente informándole que el mensaje ha sido permanentemente eliminado del servidor. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid; margin: 0.3125rem 0.3125rem 0 3.6250rem;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Informar al administrador de correo que el mensaje no pudo ser entregado<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\" style=\"margin: 0 0.3125rem 0.8750rem 3.6250rem;\"><span class=\"f_ControlIndent\">Si este control está habilitado, el postmaster será notificado cuando un mensaje haya sido eliminado permanentemente del sistema de reintentos.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid; margin: 0.3125rem 0.3125rem 0 5.1250rem;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">. . . a menos que sea un mensaje generado automáticamente por MDaemon<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\" style=\"margin: 0 0.3125rem 0.8750rem 5.1250rem;\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Por defecto, el sistema de reintentos no informará al postmaster que un mensaje no pudo ser enviado cuando dicho mensaje sea autogenerado por MDaemon. Desmarque esta casilla si desea informar al postmaster acerca del fallo de dichos mensajes también. Ejemplos de mensajes autogenerados son notificaciones de recepción-devolución, mensajes generados por autorespuestas, resultados del procesamiento de cuentas, y demás.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid; margin: 0.3125rem 0.3125rem 0 3.6250rem;\"><span class=\"f_ControlHeading\">...incluir el mensaje original al informar al remitente o al postmaster<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\" style=\"margin: 0 0.3125rem 0.8750rem 3.6250rem;\"><span class=\"f_ControlIndent\">Haga clic en esta opción para incluir el mensaje original como adjunto en los mensajes de fallo en el envío al remitente. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Enrutar mensajes sin destinatario a la cola de mensajes erróneos <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_BodyText\">Cuando está habilitada esta opción, los mensajes sin datos de destinatario serán movidos a la cola de mensajes erróneos. Al deshabilitarla, serán eliminados. Esta opción esta activa por omisión.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r"
})
