hmLoadTopic({
hmKeywords:"DMARC,DMARC Efecto en Listas de Distribución,Encabezados,Encabezados DMARC y Listas de Distribución,Encabezados Lista de Distribución,Encabezados Lista From,Encabezados Lista Reply-To,Encabezados Lista To,Listas de Distribución,Listas de Distribución DMARC y Listas de Distribución,Listas de Distribución Encabezados",
hmTitle:"Encabezados",
hmDescription:"Cambios a Encabezados Reemplazar el encabezado \'TO:\'  \'Nombre de Despliegue\' con Utilice esta opción para definir el texto a desplegar en la porción de nombre del encabezado TO",
hmPrevLink:"ml_options.html#enhancedlistpruning",
hmNextLink:"ml_subscriptions.html",
hmParentLink:"ml_mailing_lists.html",
hmBreadCrumbs:"Menú Configuración &gt; <a href=\"ml_mailing_lists.html\">Administrador de Listas de Distribución<\/a> &gt; Editor de Listas de Distribución",
hmTitlePath:"Menú Configuración > Administrador de Listas de Distribución > Editor de Listas de Distribución > Encabezados",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Encabezados<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:34.0625rem;height:27.5000rem;border:none\" src=\".\/images\/mailing-list_headers.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Cambios a Encabezados<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Reemplazar el encabezado \'TO:\' &nbsp;\'Nombre de Despliegue\' con<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Utilice esta opción para definir el texto a desplegar en la porción de nombre del encabezado TO: siempre que MDaemon reciba un mensaje dirigido a la lista.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: bold; color: #010100;\">Nada (no hacer cambios) - <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">Cuando se selecciona esta opción, MDaemon no hará cambios. El nombre de despliegue y la dirección contenida en el encabezado TO: aparecerán exactamente como las registró el remitente del mensaje.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: bold; color: #010100;\">Nombre de la Lista - <\/span><span class=\"f_Comment\">Esta opción reemplaza el nombre desplegado con el nombre de la lista más &quot;List Member&quot;. Por ejemplo, para una lista de correo llamada<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> &quot;My-Family&quot; la porción del nombre de despliegue en el encabezado To: dirá: &nbsp;&quot;My-Family List Member&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: bold; color: #010100;\">Nombre del Miembro (si se conoce) - <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">Cuando se selecciona esta opción, el encabezado TO: contendrá el nombre (si está disponible) y la dirección del miembro de la lista a quién va dirigido el mensaje.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">La opción <\/span><span class=\"f_Notes\" style=\"font-style: italic;\">Nombre del Miembro<\/span><span class=\"f_Notes\"> solo se puede seleccionar cuando se ha seleccionado la opción &quot;<\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic;\">Entregar a cada miembro individualmente<\/span><span class=\"f_Notes\">&quot; en la <a href=\"ml_routing.html\" class=\"topiclink\">Pantalla de Enrutamiento<\/a>. Cuando se selecciona &quot;<\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic;\">Entregar correo de la lista utilizando comandos individuales RCPT para cada miembro<\/span><span class=\"f_Notes\">&quot;, MDaemon por omisión utilizará la opción <\/span><span class=\"f_Notes\" style=\"font-style: italic;\">Nombre de la Lista<\/span><span class=\"f_Notes\">.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_CenteredHLine\" style=\"border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_CenteredHLine\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Reemplazar la dirección de correo en el encabezado \'Reply-To:\' con<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Esta opción es para definir la dirección de correo que aparecerá en el encabezado Reply-To en cada mensaje de la lista.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Nada (no hacer cambios)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Seleccione esta opción si desea dejar sin modificar el encabezado Reply-To de lo que tenga en el mensaje original que será distribuido a la lista. Esta es en general la opción que deberá seleccionar cuando quiera que las respuestas se dirijan a quién sea que haya enviado el mensaje a la lista, en lugar de enviarse a todos los miembros de la lista.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Dirección de correo de la Lista<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Seleccione esta opción si desea que las respuestas se dirijan a la lista en lugar de a una persona o dirección específicas. Esta es la opción que debe seleccionar si desea utilizar la lista como herramienta de un grupo de discusión, donde las respuestas se envían a todos los miembros.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Esta dirección de correo<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Si existe una dirección específica de correo a la que desea que se envíen las réplicas, tecléela aquí o dé clic en el ícono Cuenta si desea buscar la cuenta específica de MDaemon que va a utilizar. Puede utilizar esta opción, por ejemplo, para algo como un boletín de correo con una dirección de contacto específica para las respuestas.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_CenteredHLine\" style=\"border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_CenteredHLine\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Reemplazar la dirección de correo \'From:\' con la dirección de la lista de correo si el mensaje se envía desde un dominio que publica políticas DMARC restrictivas<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Por omisión, cuando un mensaje entrante a la lista se envía de un usuario en un dominio que publica políticas <a href=\"security--dmarc.html\" class=\"topiclink\">DMARC<\/a> restrictivas (i.e. p=quarantine o p=reject), MDaemon reemplazará la dirección de correo del usuario en el campo From: con la dirección de la lista, antes de enviar el mensaje a la lista. Esto es necesario para prevenir que el mensaje de la lista sea rechazado por los servidores que respetan las políticas restrictivas DMARC. Además de cambiar la dirección de correo del encabezado From:, el nombre desplegado se modificará también para agregar &quot;vía List Name&quot; para mostrar que es un mensaje enviado por esa lista de correo por parte de la persona nombrada. Más aun, siempre que el encabezado From: sea modificado por esta funcionalidad, el encabezado From: original será movido al encabezado Reply-To: pero solo si el mensaje no cuenta con encabezado Reply-To: para empezar y la lista no está configurada para desplegar un encabezado Reply-To personalizado.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Comment\">Esta acción solo se ejecutará cuando esté habilitada la opción<\/span><span class=\"f_Notes\"> <a href=\"security--dmarc_verification.html\" class=\"topiclink\">Verificación DMARC<\/a> y se haya realizado la verificación del mensaje entrante.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/forbidden_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">No deshabilite esta opción a menos que entienda verdaderamente las ramificaciones de hacerlo y esté seguro de que necesita deshabilitarla. Al hacerlo podría ocurrir que algunos mensajes de la lista sean rechazados por algunos servidores destino y en algunos casos podría originar que el destinatario sea <\/span><span class=\"f_ControlIndent\"><a href=\"ml_options.html#enhancedlistpruning\" class=\"topiclink\">automáticamente eliminado de la membresía de la lista<\/a>. Alternativamente, puede habilitar la opción <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\"><a href=\"ml_options.html\" class=\"topiclink\">Rechazar mensajes de dominios con políticas restrictivas<\/a>, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\">lo que hace que los mensajes<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> entrantes para la lista sean rechazados cuando provengan de un dominio con una política DMARC restrictiva.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_CenteredHLine\" style=\"border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_CenteredHLine\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Anteponer al texto del encabezado \'Subject:\' &nbsp;el nombre de la lista<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Este parámetro hace que MDaemon coloque el nombre de la lista entre paréntesis cuadrados (v.g. [ListName]) y lo agregue al inicio de <\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; color: #010100;\">Subject:<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> en todos los mensajes enviados a la lista. Esta opción se encuentra habilitada por omisión.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Anteponer al texto del encabezado \'Subject:\' el número de hilo<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Esta opción le permite activar si se deben desplegar los números de hilo en el <\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; color: #010100;\">Subject:<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> para los mensajes de la lista. Se agrega el número al final de la línea del asunto entre corchetes y se utiliza como un pseudo número de hilo. Al ordenar su Bandeja de Entrada por asunto, se alineará el correo de la lista en orden cronológico. Esta opción se encuentra deshabilitada por omisión.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r"
})
