hmLoadTopic({
hmKeywords:"Converting Headers,Editing,Editing Headers,Header Translation,Headers,Headers,ヘッダ,ヘッダの変換,ヘッダ変換,編集,編集 ヘッダ",
hmTitle:"ヘッダ変換",
hmDescription:"ヘッダ変換機能は、ドメインから外部宛てにメールが送信される度に、ヘッダの中のテキストの一部を別の値に変換する機能です。検索するテキストを変換する値をここで指定します。MDaemonは、メッセージのヘッダを検索し、対象のテキストを変換します。また、このダイアログの[例外]ボタンをクリックすると、MDaemonに変換させないヘッダ(Subjectヘッダ、Re",
hmPrevLink:"priority_mail.html",
hmNextLink:"header-translation_exceptions.html",
hmParentLink:"index.html",
hmBreadCrumbs:"設定メニュー &gt; サーバ設定",
hmTitlePath:"設定メニュー > サーバ設定 > ヘッダ変換",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">ヘッダ変換<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:34.7500rem;height:25.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/header-translation.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">ヘッダ変換機能は、ドメインから外部宛てにメールが送信される度に、ヘッダの中のテキストの一部を別の値に変換する機能です。検索するテキストを変換する値をここで指定します。MDaemonは、メッセージのヘッダを検索し、対象のテキストを変換します。また、このダイアログの[例外]ボタンをクリックすると、MDaemonに変換させないヘッダ(Subjectヘッダ、Receivedヘッダなど)を指定することができます。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">これは、MDaemonのローカルドメイン名が、架空あるいは外部向けに表示されるドメイン名とは異なる場合に必要な機能です。ヘッダ変換機能は、例えば<\/span><span class=\"f_BodyText\" style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace;\">@localdomainというドメインを、@RemoteDomainといったドメインへ<\/span><span class=\"f_BodyText\">変換するのに使用します。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">ヘッダ変換<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">このリストは、MDaemonが外向けメッセージヘッダで検索するテキスト部分と、これを置換するテキストです。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">削除<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">定義済みのヘッダ変換リスト中のエントリを選択し、このボタンをクリックすると、リストからそのエントリが削除されます。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">例外<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">このボタンをクリックして、<a href=\"header-translation_exceptions.html\" class=\"topiclink\">ヘッダ変換の除外<\/a>ダイアログを開いてください。このダイアログでは、ヘッダ変換プロセスから除外するヘッダを指定することができます。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">既存のヘッダテキスト<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">このリストに、MDaemonが送信メッセージヘッダでスキャンするテキストの部分と、それが一致した時に置き換えられるテキストが含まれています。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">新規ヘッダテキスト<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">上記の[既存のヘッダテキスト]で入力したテキストから置き換えたいテキストを入力してください。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">追加<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">このボタンをクリックして、上記のテキストを[既存のヘッダテキスト]のリストに加えてください。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">転送メッセージでヘッダを変換<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">このヘッダ変換機能を、ローカルドメインからローカルではないドメインへ自動的に転送されるメッセージにヘッダ変換機能を適用する場合は、このチェックボックスをクリックしてください。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">ホストまたはIPへ転送するゲートウェイメッセージをヘッダ変換<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">ドメインゲートウェイへ転送するメールのヘッダを変換する場合は、このチェックボックスをクリックしてください。詳しい情報に関しては、ゲートウェイエディタの<a href=\"gateway_forwarding.html\" class=\"topiclink\">転送<\/a>画面をご覧ください。<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r"
})
