hmLoadTopic({
hmKeywords:"Account Editor,Account Editor Filtri,Copia di una regola del filtro IMAP su tutti gli account di un dominio,Filtri,Inoltro automatico dei messaggi,IMAP,IMAP Filtri,IMAP Regole di posta,Posta,Posta Filtri,Posta Regole,Filtri dei messaggi,Pubblicazione dei filtri IMAP su tutti gli account di un dominio,Reindirizzamento automatico dei messaggi,Regole",
hmTitle:"Filtri IMAP",
hmDescription:"Gli utenti IMAP e Webmail possono utilizzare i filtri per instradare automaticamente la posta in cartelle specifiche. Analogamente ai filtri di contenuto, le intestazioni di...",
hmPrevLink:"ae_attachments.html",
hmNextLink:"ae_multipop.html",
hmParentLink:"account_manager.html",
hmBreadCrumbs:"Menu Account &gt; <a href=\"account_manager.html\">Account Manager<\/a> &gt; Account Editor",
hmTitlePath:"Menu Account > Account Manager > Account Editor > Filtri IMAP",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Filtri IMAP<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:43.0000rem;height:29.7500rem;border:none\" src=\".\/images\/account-editor_imap-filters.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Gli utenti IMAP e <a href=\"wc--overview.html\" class=\"topiclink\">Webmail<\/a> possono utilizzare i filtri per instradare automaticamente la posta in cartelle specifiche. Analogamente ai <a href=\"cf_content_filter_editor.html\" class=\"topiclink\">filtri di contenuto<\/a>, le intestazioni di ciascun messaggio in entrata dell\'account vengono esaminate e confrontate con i filtri definiti per l\'account. Quando un messaggio indirizzato al titolare dell\'account corrisponde a uno dei filtri, MDaemon lo sposta nella cartella specificata dal filtro in questione, elimina il messaggio o lo reindirizza o lo inoltra all\'indirizzo e-mail selezionato. Questo metodo è molto più efficace, sia per il client sia per il server, rispetto al filtro dei messaggi del client e, poiché alcuni client di posta non supportano le regole o il filtro dei messaggi locali, i filtri IMAP consentono di sopperire a tale mancanza.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Gli amministratori possono creare i filtri mediante la schermata Filtri IMAP di Account Editor o utilizzando <a href=\"webadmin_web-config.html\" class=\"topiclink\">Remote Administration<\/a>. Tuttavia è anche possibile concedere agli utenti l’autorizzazione per creare e gestire autonomamente i filtri in Webmail or Remote Administration. Queste autorizzazioni vengono impostate nella schermata <a href=\"ae_worldclient_webadmin.html\" class=\"topiclink\">Servizi Web<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Regole filtro IMAP esistenti<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">In questa casella viene visualizzato l\'elenco di tutte le regole di filtro create per l\'account dell\'utente. I filtri vengono elaborati nell\'ordine in cui sono elencati fino al rilevamento di una corrispondenza. Di conseguenza, quando un messaggio corrisponde a uno dei filtri, viene spostato nella cartella specificata nel filtro stesso e l\'elaborazione dei filtri per tale messaggio viene terminata. Utilizzare i pulsanti <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Su<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> e <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Giù<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> per spostare i filtri all\'interno dell\'elenco.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Rimuovi<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Selezionare un filtro, quindi fare clic su <\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Rimuovi<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> per eliminarlo dall\'elenco.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Cancella tutto<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Fare clic su questo pulsante per eliminare tutti i filtri dell<\/span><span style=\"font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif; color: #010100;\">\'<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">utente.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Su<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Selezionare un filtro, quindi scegliere questo pulsante per spostarlo più in alto all\'interno dell\'elenco.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Giù<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Selezionare un filtro, quindi scegliere questo pulsante per spostarlo più in basso all\'interno dell\'elenco.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Nuova regola filtro IMAP<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Utilizzare i collegamenti in quest\'area per creare una nuova regola di filtro. Quando la regola è completa, fare clic su <\/span><span class=\"f_BodyText\" style=\"font-weight: bold;\">Aggiungi filtro<\/span><span class=\"f_BodyText\"> per aggiungerla alle <\/span><span class=\"f_BodyText\" style=\"font-style: italic;\">regole di filtraggio IMAP esistenti<\/span><span class=\"f_BodyText\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading2\">Condizioni filtro<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText2\"><span class=\"f_BodyText2\">Fare clic sui collegamenti nella prima sezione della regola di filtraggio per impostare le condizioni del filtro. Quando un messaggio corrisponde alle condizioni del filtro, viene eseguita l\'azione di filtro.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">INTESTAZIONE<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Fare clic su &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">HEADER&quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> per scegliere l’intestazione <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">o un altro componente del messaggio che si desidera esaminare come parte della regola di filtro. È possibile scegliere: <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">TO<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">CC<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">FROM<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">SUBJECT<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">SENDER<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">LIST-ID<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">X-MDMAILING-LIST<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">X-MDRCPT-TO<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">X-MDDNSBL-RESULT<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">X-SPAM-FLAG<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">MESSAGE SIZE<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">MESSAGE BODY<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> o <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">Altro...<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> Se si sceglie &quot;Altro...&quot; verrà visualizzata una casella Condizione filtro che consente di specificare il nome di un\'intestazione non presente in elenco. Se si fa clic su MESSAGE SIZE, i collegamenti &quot;contiene&quot; e &quot;QUESTO TESTO&quot; saranno sostituiti da &quot;è maggiore di&quot; e &quot;0 KB&quot; rispettivamente.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">contiene\/è maggiore di<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent\">Fare clic su &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">contiene<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot; o su <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">è maggiore di<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> per scegliere che tipo di condizione impostare quando viene esaminata l\'intestazione. Ad esempio, l\'intestazione esiste o non esiste, contiene o non contiene un determinato testo, inizia o termina con un determinato testo e così via. È possibile scegliere una delle seguenti condizioni: <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">inizia con<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">finisce con<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">è uguale a<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">non è uguale a<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">contiene<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">non contiene<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">esiste<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">non esiste<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">è maggiore di<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> o <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">è minore di<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">. Le opzioni &quot;è maggiore di&quot; ed &quot;è minore di&quot; sono disponibili solo quando il collegamento INTESTAZIONE è impostato su &quot;MESSAGE SIZE&quot;. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">QUESTO TESTO\/0 KB<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Immettere il testo da cercare durante la scansione dell\'intestazione selezionata per il filtro. Quando l\'opzione INTESTAZIONE è impostata su MESSAGE SIZE, il collegamento riporterà &quot;0 KB&quot; e nella finestra di dialogo Condizione filtro sarà visualizzata una casella &quot;Dimensione messaggio in KB.&quot;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">[+] [x] and<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Fare clic su <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">[+]<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> se si desidera impostare due o più condizioni per la regola di filtro. In questo modo verrà aggiunta un\'altra riga contenente i componenti &quot;INTESTAZIONE&quot;, &quot;contiene&quot; e &quot;QUESTO TESTO&quot; per espandere il filtro. Durante la verifica di un messaggio rispetto a una regola di filtro con più condizioni, per impostazione predefinita il messaggio deve soddisfare ciascuna delle condizioni perché corrisponda alla regola. Fare clic su &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">and<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot; e quindi selezionare &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">or<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot; se si desidera che il messaggio corrisponda alla regola quando soddisfa una delle condizioni. Quando una regola di filtro ha più righe, è possibile fare clic su <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">[x]<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> vicino a qualsiasi riga che si desidera eliminare.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading2\">Azioni filtro<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText2\"><span class=\"f_BodyText2\">Fare clic sui collegamenti nella sezione inferiore della regola di filtraggio per indicare le azioni da intraprendere quando un messaggio soddisfa le condizioni del filtro.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">sposta messaggio in<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Fare clic su &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">sposta messaggio in<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot; per specificare l\'azione del filtro. È possibile scegliere: <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">sposta messaggio in<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">elimina messaggio<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">reindirizza messaggio a<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> o <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">inoltra messaggio a<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">QUESTA CARTELLA\/E-MAIL<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Se si è selezionata l\'azione <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot;sposta messaggio in&quot;, fare clic su <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">QUESTA CARTELLA<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">per indicare in quale cartella deve essere spostato il messaggio. Se si sceglie di reindirizzare o inoltrare il messaggio, fare clic su <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">E-MAIL<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> e specificare l\'indirizzo e-mail del destinatario. Per i messaggi reindirizzati non vengono apportate modifiche all\'intestazione o al corpo del messaggio. Le uniche modifiche apportate interessano il destinatario della busta SMTP. Per i messaggi inoltrati, viene creato e inviato un nuovo messaggio con l\'intestazione Subject e il contenuto del messaggio originale.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Aggiungi Filtro<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Quando si è completata la creazione del nuovo filtro, fare clic su questo pulsante per aggiungerlo alle <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Regole di filtraggio IMAP esistenti<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Pubblica<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Dopo aver creato una regola, fare clic su <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">Pubblica<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> se si desidera copiare la regola su ogni account utente del dominio dell’account. Verrà chiesto di confermare la decisione di copiare la regola sugli altri account.<\/span><\/p>\n\r"
})
