hmLoadTopic({
hmKeywords:"Mon compte,Mon compte Transfert,Retransmission,Transfert de courrier,Courrier,Courrier Réexpédition",
hmTitle:"Réexpédition",
hmDescription:"Transfert de courrier Activer le transfert de courrier Cochez cette case si vous souhaitez faire suivre les messages entrants de ce compte à l\'adresse ou aux adresses spécifiée",
hmPrevLink:"ae_auto_responder.html",
hmNextLink:"ae_restrictions.html",
hmParentLink:"account_manager.html",
hmBreadCrumbs:"Menu Comptes &gt; <a href=\"account_manager.html\">Gestionnaire de comptes<\/a> &gt; Éditeur de compte",
hmTitlePath:"Menu Comptes > Gestionnaire de comptes > Éditeur de compte > Transfert\n\r",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Réexpédition<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:41.3125rem;height:28.8750rem;border:none\" src=\".\/images\/account-editor_forwarding.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Transfert de courrier<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Activer le transfert de courrier<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cochez cette case si vous souhaitez faire suivre les messages entrants de ce compte à l\'adresse ou aux adresses spécifiées dans l\' &nbsp;option <\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Adresses de transfert<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> ci-dessous. <\/span><span class=\"f_BodyText\">Les utilisateurs de MDaemon qui ont un <a href=\"ae_worldclient_webadmin.html\" class=\"topiclink\">accès Web<\/a> au <a href=\"wc--overview.html\" class=\"topiclink\">Webmail<\/a> ou à l\'<a href=\"webadmin_web-config.html\" class=\"topiclink\">Accès Admin<\/a> peuvent utiliser les options fournies pour définir eux-mêmes les options de transfert, sans avoir à demander à un administrateur de le faire.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Adresses de transfert (séparez chaque adresse par une virgule)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Utilisez ce champ pour désigner les adresses e-mail auxquelles vous souhaitez transférer des copies des messages entrants de ce compte au fur et à mesure de leur arrivée. Une copie de chaque nouveau message arrivant sur le serveur sera automatiquement générée et transférée aux adresses spécifiées dans ce champ, à condition que l\' option<\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Activer le transfert de courrier<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> ci-dessus soit cochée. Lors de la redirection vers plusieurs adresses, séparez chacune d\'elles par une virgule.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Domaine, [Hôte] ou IP<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Si vous souhaitez Routage des messages Transférer MESSAGE !<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> via un autre serveur, tel que<\/span><span style=\"font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif; color: #010100;\"> les<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">serveurs MX d\' un domaine particulier, indiquez ici le domaine ou l\'adresse IP. Si vous souhaitez router les messages vers un hôte spécifique, mettez la valeur entre parenthèses (par exemple [<\/span><span style=\"font-size: 1.10rem; font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; color: #010100;\">host1.example.com])<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Mot de passe AUTH<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Saisissez ici les Exigences relatives aux mots passe du serveur vers lequel vous transférez le courrier de l\'utilisateur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Valeur SMTP \'MAIL\' (en anglais)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Si une adresse est spécifiée ici, elle sera utilisée dans l\'instruction&quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">MAIL<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> <\/span><span class=\"f_PlainText\">From<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot; envoyée au cours de la session SMTP avec l\'hôte acceptant, au lieu d\'utiliser l\'expéditeur réel du message. Si vous avez besoin d\'une instruction SMTP &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">MAIL<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> <\/span><span class=\"f_PlainText\">From<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot; vide(c\'est-à-dire &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">MAIL FROM<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&lt;&gt;&quot;), entrez &quot;[poubelle]&quot; dans cette option.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Port (par défaut = 25)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">MDaemon enverra les messages transférés en utilisant le port TCP spécifié ici. Le port SMTP par défaut est 25.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Garder une copie locale du courrier transféré<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Par défaut, une copie de chaque message transféré est délivrée normalement dans la boîte aux lettres de l\'utilisateur local. Si vous décochez cette case, aucune copie locale ne sera conservée.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Planification<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour créer un calendrier de transfert du courrier électronique du compte<\/span><span class=\"f_BodyText\">. Vous pouvez définir une date et une heure de début, une date et une heure de fin, et spécifier les jours de la semaine où le courrier sera transféré.<\/span><\/p>\n\r"
})
