hmLoadTopic({
hmKeywords:"Analyse,Analyse Noms précédant l\'adresse électronique [...,Correspondance de noms,DomainPOP,DomainPOP Correspondance de noms,Livraison basée sur des informations autres que l\'adresse",
hmTitle:"Correspondance de noms",
hmDescription:"La fonction de Correspondance de noms n\'est active que conjointement avec le moteur de collecte de courrier DomainPOP. Si vous souhaitez utiliser cette fonction, vous devez v",
hmPrevLink:"domainpop_foreign-mail.html",
hmNextLink:"domainpop_archive.html",
hmParentLink:"domainpop_overview.html",
hmBreadCrumbs:"Menu Configuration &gt; Paramètres du serveur &gt; <a href=\"domainpop_overview.html\">DomainPOP<\/a>",
hmTitlePath:"Menu Configuration > Paramètres du serveur > DomainPOP > Correspondance de noms",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Correspondance de noms<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:32.5000rem;height:27.0000rem;border:none\" src=\".\/images\/domainpop_name-matching.png\"\/><\/p>\n\r<p style=\"margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">La fonction de Correspondance de noms n\'est active que conjointement avec le moteur de collecte de courrier DomainPOP. Si vous souhaitez utiliser cette fonction, vous devez vous assurer que DomainPOP est activé. DomainPOP est accessible à partir du menu <\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot;<\/span><span class=\"f_MenuPath\">Configuration | <\/span><span class=\"f_MenuPath\">Paramètres de serveur | DomainPOP<\/span><span class=\"f_Notes\"> &quot;.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Moteur de correspondance de noms réels<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Activer la correspondance de noms réels<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cette fonctionnalité permet à MDaemon de déterminer qui doit recevoir un message collecté par DomainPOP en se basant non pas sur l\'adresse électronique analysée mais sur le texte inclus dans l\'adresse. Il s\'agit généralement du Nom réel du destinataire.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Exemple : l\'en-tête TO d\'un messagepourrait être le suivant : TO : &quot;Michael Mason&quot;&lt;p&gt; :<\/span><\/p>\n\r<p style=\"margin: 0.3125rem 0.5625rem 0.5000rem 3.0000rem;\"><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; color: #010100;\">TO : &quot;Michael Mason&quot; &lt;user01@example.com&gt;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">ou<\/span><\/p>\n\r<p style=\"margin: 0.3125rem 0.5625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; color: #010100;\">TO : Michael Mason &lt;user01@example.com&gt;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">La Correspondance Nom ignore la partie &quot;user01@example.com&quot; de l\'adresse. Elle extrait la partie &quot;Michael Mason&quot; et vérifie s\'il s\'agit d\'un utilisateur de MDaemon. Si une correspondance est trouvée avec<\/span><span style=\"font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif; color: #010100;\"> le<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">nom réel d\'un compte, l\'adresse e-mail locale dece compteest utilisée pour la livraison. Si ce n\'est pas le cas, MDaemon renvoie le message à l\'adresse électronique trouvée dans les données (user01@example.com dans cet Exemple).<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Votre Nom réel ne contient pas de virgule, de point-virgule ou de deux-points.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Activer cette fonctionnalité seulement si l\'adresse correspond à<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cette option vous permet de spécifier une adresse électronique qui doit être présente dans les données extraites pour que le processus de correspondance du Nom réel puisse avoir lieu. Cela vous permet de contrôler dans une certaine mesure le moment où la fonction de Correspondance de noms sera utilisée. Exemple : vous pouvez spécifier une adresse telle que &quot;user01@example.com&quot; et seules les adresses correspondant à cette valeur seront candidates à la Correspondance de noms. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Exemple : vous spécifiez &quot;user01@example.com&quot; dans cette option. Cela signifie que &quot;<\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; font-weight: bold; color: #010100;\">TO :<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> <\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; font-weight: bold; color: #010100;\">\'Michael Mason\'<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> &lt;user01@example.com&gt;&quot; sera candidat à la Correspondance de noms, alors que &quot;<\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; font-weight: bold; color: #010100;\">TO :<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> <\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; font-weight: bold; color: #010100;\">\'Michael Mason\'<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> &nbsp;&lt;user02@example.com&gt;&quot;<\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace; font-weight: bold; color: #010100;\"> ne le sera pas.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r"
})
