hmLoadTopic({
hmKeywords:"AUTH,Authentification,Authentification SMTP,Global,Global Auth",
hmTitle:"Authentification SMTP",
hmDescription:"Authentification SMTP (AUTH) Exiger une authentification lorsque le courrier provient de comptes locaux Lorsque cette option est activée et qu\'un message entrant prétend proven",
hmPrevLink:"security--ip_shielding.html",
hmNextLink:"security--spf__sender_id.html",
hmParentLink:"security_menu.html",
hmBreadCrumbs:"<a href=\"security_menu.html\">Menu Sécurité<\/a> &gt; Gestionnaire de sécurité<br\/>\r &gt; Authentification de l\'expéditeur",
hmTitlePath:"Menu Sécurité > Gestionnaire de sécurité\n\r > Authentification de l\'expéditeur > Authentification SMTP",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Authentification SMTP<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:32.5625rem;height:26.9375rem;border:none\" src=\".\/images\/sender-authentication_smtp-authentication.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Authentification SMTP (AUTH)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Exiger une authentification lorsque le courrier provient de comptes locaux<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Lorsque cette option est activée et qu\'un message entrant prétend provenir de<\/span><span style=\"font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif; color: #010100;\"> l<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">\'un desdomaines deMDaemon, le compte doit d\'abord être authentifié ou MDaemon refusera d\'accepter le message pour distribution. Cette option est activée par défaut.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">...sauf si le message est destiné à un compte local<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Si vous demandez une authentification requise lorsqu\'un message provient d\'un expéditeur local, mais que vous souhaitez ignorer la restriction d\'authentification lorsque le destinataire est lui aussi local, cliquez sur cette option. Remarque : cela peut s\'avérer nécessaire dans certaines situations où vous exigez que certains de vos utilisateurs utilisent des serveurs de messagerie différents pour le courrier sortant et le courrier entrant.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">...sauf si le Partage de domaine trouve l\'expéditeur sur un autre serveur<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Par défaut, lorsque <a href=\"domain-sharing.html\" class=\"topiclink\">le Partage de domaine<\/a> trouve l\'expéditeur sur un autre serveur, cet expéditeur sera exempté de l\' option<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-style: italic;\">L\'authentification est toujours requise...<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> ci-dessus. Décochez cette case si vous souhaitez également requérir l\'authentification de ces expéditeurs.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Aucune authentification requise lorsque le courrier est envoyé à partir d\'IP locales<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Activez cette option si vous souhaitez exiger l\'authentification lorsqu\'un message entrants est envoyé à partir d\'une adresse IP locale. Si le message n\'est pas authentifié, il sera rejeté. <a href=\"security--trusted_ips.html\" class=\"topiclink\">Les IP autorisées<\/a> sont exemptées et cette option est activée par défaut pour les nouvelles installations.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_CenteredHLine\" style=\"border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_CenteredHLine\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><a id=\"creds-match-exempt\" class=\"hmanchor\"><\/a><span class=\"f_ControlHeading\">Les informations d\'identification utilisées doivent correspondre à celles de l\'adresse du chemin de retour<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Dans le défaut, les paramètres utilisés lors de l\'authentification SMTP doivent correspondre à ceux de l\'adresse trouvée dans le chemin de retour du message. Désactivez cette option si vous ne voulez pas que le chemin de retour corresponde. Pour prendre en charge le stockage et le transfert du courrier de la passerelle, il existe une option correspondante située dans l\' écran<a href=\"gateway_global.html\" class=\"topiclink\">Paramètres globaux de la passerelle<\/a> qui &quot;Exclut le courrier de la passerelle des obligations de correspondance AUTH&quot; par défaut.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Les informations d\'identification utilisées doivent correspondre à celles de l\'adresse de l\'en-tête &quot;From :&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Non par défaut, les informations d\'identification utilisées lors de l\'authentification SMTP doivent correspondre à celles de l\'adresse figurant dans l\'en-tête &quot;From :&quot; du message. Désactivez cette option si vous ne souhaitez pas que l\'adresse dans l\'en-tête FROM : corresponde. Pour prendre en charge le stockage et le transfert du courrier de la passerelle, il existe une option correspondante située dans l\' écran <a href=\"gateway_global.html\" class=\"topiclink\">Paramètres globaux de la passerelle<\/a> qui &quot;Exclut le courrier de la passerelle des obligations de correspondance AUTH&quot; par défaut.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Liste des exceptions<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Utilisez la liste d\'exemption de correspondance d\'informations d\'identification pour exempter une adresse des options&quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Les informations d\'identification utilisées doivent correspondre...<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot; ci-dessus. Pour être exemptée de l\'option &quot;.<\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">..must match those of the return-path<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> address&quot;, l\'adresse exemptée doit correspondre à l\'adresse du chemin de retour du message. &nbsp;Pour être exemptée de l\'option &quot;. <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">..must match those of the \'From:\' header address<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot;, l\'adresse exemptée doit correspondre à l\'adresse dans l\'en-tête FROM : du message. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_CenteredHLine\" style=\"border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_CenteredHLine\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Les messages provenant de \'Postmaster\', <\/span><span style=\"font-size: 0.80rem; font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif; font-weight: bold;\">\'<\/span><span class=\"f_ControlHeading\">abuse\', <\/span><span style=\"font-size: 0.80rem; font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif; font-weight: bold;\">\'<\/span><span class=\"f_ControlHeading\">webmaster<\/span><span style=\"font-size: 0.80rem; font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif; font-weight: bold;\">\'<\/span><span class=\"f_ControlHeading\"> doivent être authentifiés<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cochez cette case pour exiger que les messages provenant de l\'un de vos alias ou comptes &quot; postmaster@... &quot;, &quot; abuse@... &quot; ou &quot; webmaster@... &quot; soient authentifiés avant que MDaemon ne les accepte. Les spammeurs et les pirates informatiques savent que ces adresses peuvent exister et peuvent donc tenter d\'utiliser l\'une d\'entre elles pour envoyer du courrier via votre système. Cette option les empêchera, ainsi que d\'autres utilisateurs non autorisés, de le faire. Cette option est reproduite dans l\'<a href=\"alias_options.html\" class=\"topiclink\">écran Paramètres d\'<\/a> Alias. Si vous modifiez le paramètre ici, il sera également modifié dans cet écran.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Ne pas appliquer POP avant SMTP aux sessions authentifiées<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Si vous utilisez la &nbsp;fonction de sécurité<a href=\"security--pop_before_smtp.html\" class=\"topiclink\">POP avant SMTP<\/a>, vous pouvez cliquer sur cette option pour exempter les utilisateurs authentifiés de cette restriction. Un utilisateur authentifié n\'aura pas besoin de vérifier son courrier électronique avant d\'envoyer des messages.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Ne pas autoriser l\'authentification sur le Port SMTP<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cette option désactive la prise en charge de l\'AUTH sur le Port SMTP. AUTH ne sera pas proposé dans la réponse EHLO et sera traité comme une commande inconnue si elle est fournie par le client SMTP. Ce paramètre et l\'option&quot;.<\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">..ajouter leur IP à l\'Écran dynamique<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot; ci-dessous sont utiles dans les configurations où tous les comptes légitimes utilisent le port MSA ou un autre port pour envoyer du courrier authentifié. Dans ce type de configuration, on suppose que toute tentative d\'authentification sur le Port SMTP doit provenir d\'un pirate.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">...ajouter leur IP à l\'Écran dynamique s\'ils tentent quand même de le faire.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Lorsque vous utilisez l\' option<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-style: italic;\">Ne pas autoriser l\'authentification sur le port SMTP<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> ci-dessus, cette option ajoute à l\'Écran dynamique l\'adresse IP de tout client qui tente malgré tout de s\'authentifier sur le port SMTP. La connexion sera également immédiatement interrompue.<\/span><\/p>\n\r"
})
