hmLoadTopic({
hmKeywords:"Filtre de contenu,Filtre de contenu Éditeur,Éditeur de filtres de contenu,Filtrage des messages",
hmTitle:"Les règles",
hmDescription:"Tous les messages traités par MDaemon résideront temporairement dans l\'une des files d\'attente. Lorsque le Filtre de contenu est activé, avant qu\'un message ne soit autorisé à...",
hmPrevLink:"cf_and_av.html",
hmNextLink:"cf_creating_a_new_content_filter_rule.html",
hmParentLink:"cf_and_av.html",
hmBreadCrumbs:"<a href=\"security_menu.html\">Menu Sécurité<\/a> &gt; <a href=\"cf_and_av.html\">Filtre de contenu et antivirus<\/a> &gt; Éditeur du Filtre de contenu",
hmTitlePath:"Menu Sécurité > Filtre de contenu et antivirus > Éditeur du Filtre de contenu > Règles",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Les règles<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:31.8125rem;height:30.4375rem;border:none\" src=\".\/images\/content-filter_rules.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Tous les messages traités par MDaemon résideront temporairement dans l\'une des files d\'attente. Lorsque le Filtre de contenu est activé, avant qu\'un message ne soit autorisé à quitter la file d\'attente, il est d\'abord traité par les règles du Filtre de contenu. Le résultat de cette procédure déterminera le sort du message.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Les messages dont le nom de fichier commence par la lettre &quot;P&quot; sont ignorés par le processus de filtrage du contenu. Tous les autres messages seront traités par le système de Filtre de contenu. Une fois traité, MDaemon remplace le premier caractère du nom de fichier par un &quot;P&quot;. Dans ce cas, un message ne sera traité qu\'une seule fois par le système de filtrage du contenu.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Règles du Filtre de contenu<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Activer le moteur de traitement des règles<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cochez cette case pour activer le filtrage de contenu. Tous les messages traités par MDaemon seront filtrés par les règles de filtrage du contenu avant d\'être délivrés. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Règles du Filtre de contenu existantes<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cette boîte répertorie toutes vos Règles du Filtre de contenu, avec une case à cocher à côté de chacune d\'entre elles pour que vous puissiez les activer\/désactiver à votre guise. Dans la description d\'une règle donnée dans son format de script interne, cliquez sur cette règle et placez le curseur de votre souris dessus (si vous déplacez votre souris, la description disparaîtra). Dans le cadre du traitement d\'un message par le Filtre to contenu, ces règles seront appliquées dans l\'ordre de leur énumération. Cela vous permet d\'organiser vos règles de manière à obtenir une plus grande polyvalence.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Exemple : Si vous disposez d\'une règle qui supprime tous les messages contenant les mots &quot;Ceci est un spam !&quot; et d\'une règle similaire qui envoie ces messages au Postmaster, le fait de les placer dans le bon ordre permettra d\'appliquer les deux règles au message. Cela suppose qu\'iln\' existepas de règle &quot;Arrêter processing rules&quot; qui s\'applique au message plus haut dans la liste. Si c\'est le cas, vous devez utiliser les &nbsp;boutons<\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Monter\/Descendre<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> pour déplacer la règle &quot;Arrêter&quot; en dessous des deux autres. Alors, tout message contenant &quot;This is Spam !&quot; sera copié dans le Postmaster et supprimé.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">MDaemon a la capacité de créer des règles qui effectueront des tâches multiples et utiliseront <\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace;\">et\/ou<\/span><span class=\"f_Notes\"> la logique. Dans l\'Exemple ci-dessus, au lieu d\'utiliser plusieurs règles, vous pourriez en créer une seule qui accomplirait toutes ces tâches et plus encore.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Nouvelle règle<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour créer une nouvelle règle du Filtre de contenu. &nbsp;La boîte de dialogue<a href=\"cf_creating_a_new_content_filter_rule.html\" class=\"topiclink\">Créer une règle s<\/a>\'ouvre alors. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Modifier la règle<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la règle sélectionnée dans l\' éditeur<a href=\"cf_modifying_an_existing_content_filter.html\" class=\"topiclink\">Modifier la règle.<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Copier la règle<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour cloner la Règles du Filtre de contenu sélectionnée. Une règle identique sera créée et ajoutée à la liste. La nouvelle règle portera le nom par défaut de &quot;Copie de [Nom de la règle d\'origine]&quot;. Cette fonction est utile si vous souhaitez créer plusieurs règles similaires. Vous pouvez créer une seule règle, la cloner plusieurs fois, puis modifier les copies selon vos besoins.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Supprimer la règle<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour supprimer la Règles du Filtre de contenu sélectionnée. Il vous sera demandé de confirmer votre décision de supprimer la règle avant que MDaemon ne le fasse.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Monter<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour Monter la règle sélectionnée.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Descendre<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour faire descendre la règle sélectionnée.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlso\" style=\"page-break-after: avoid; border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_SeeAlso\">Voir :<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"cf_creating_a_new_content_filter_rule.html\" class=\"topiclink\">Créer une nouvelle règle du Filtre de contenu<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"cf_modifying_an_existing_content_filter.html\" class=\"topiclink\">Modifier une Règles du Filtre de contenu existante<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"cf_using_regular_expressions_in_content_filter.html\" class=\"topiclink\">Utilisation d\'expressions régulières dans vos règles de filtrage<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r"
})
