hmLoadTopic({
hmKeywords:"Mon compte,Mon compte Restrictions,Restrictions relatives aux comptes,Restrictions,Restrictions Mon compte",
hmTitle:"Restrictions",
hmDescription:"Les options de cet écran permettent de déterminer si le compte peut ou non envoyer ou recevoir du courrier à destination ou en provenance de domaines non locaux.",
hmPrevLink:"ae_forwarding.html",
hmNextLink:"ae_quotas.html",
hmParentLink:"account_manager.html",
hmBreadCrumbs:"Menu Comptes &gt; <a href=\"account_manager.html\">Gestionnaire de comptes<\/a> &gt; Éditeur de compte",
hmTitlePath:"Menu Comptes > Gestionnaire de comptes > Éditeur de compte > Restrictions\n\r",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Restrictions<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:41.3125rem;height:28.8750rem;border:none\" src=\".\/images\/account-editor_restrictions.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Les options de cet écran permettent de déterminer si le compte peut ou non envoyer ou recevoir du courrier à destination ou en provenance de domaines non locaux.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Restrictions appliquées aux messages entrants<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Refuser les messages PROVENANT DE domaines externes<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cochez cette case pour empêcher ce compte de recevoir des messages électroniques provenant de domaines non locaux.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">... sauf si l\'expéditeur est l\'une de ces adresses<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Les adresses spécifiées dans cette zone constituent des exceptions aux Restrictions aux messages entrants. Les caractères génériques sont autorisés. Ainsi, si vous désignez &quot;*@altn.com&quot; comme exception, aucun message entrant provenant d\'une adresse de altn.com ne sera restreint.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Nouvelle adresse<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Si vous souhaitez ajouter une adresse à la liste des Restrictions aux messages entrants, tapez-la ici et cliquez sur le &nbsp;bouton<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-style: italic;\">Ajouter.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Ajouter<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Après avoir saisi une adresse dans l\' option<\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Nouvelle adresse<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, cliquez sur ce bouton pour l\'ajouter à la liste des exceptions.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Supprimer<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Si vous souhaitez supprimer une adresse de la liste des restrictions, sélectionnez-la, puis cliquez sur ce bouton.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Les messages provenant d\'un domaine externe doivent être...<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Les options de cette liste déroulante déterminent ce que MDaemon fera des messages destinés à ce compte mais provenant d\'un domaine non local. Vous pouvez choisir l\'une des options suivantes :<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent3\"><span class=\"f_ControlIndent3\" style=\"font-style: italic;\">Refusées<\/span><span class=\"f_ControlIndent3\"> - Les messages restreints seront refusés par MDaemon.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent3\"><span class=\"f_ControlIndent3\" style=\"font-style: italic;\">Renvoyé à l\'expéditeur<\/span><span class=\"f_ControlIndent3\"> - Les messages provenant de domaines restreints seront renvoyés à l\'expéditeur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent3\"><span class=\"f_ControlIndent3\" style=\"font-style: italic;\">Envoyé au postmaster<\/span><span class=\"f_ControlIndent3\"> - Les messages restreints seront acceptés mais livrés au postmaster au lieu de ce compte.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent3\"><span class=\"f_ControlIndent3\" style=\"font-style: italic;\">Envoyé à...<\/span><span class=\"f_ControlIndent3\"> - Les messages restreints seront acceptés mais livrés à l\'adresse que vous indiquez dans la zone de texte à droite.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Restrictions appliquées aux messages sortants<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Refuser les messages ENVOYÉS À des domaines externes<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cochez cette case pour empêcher ce compte d\'envoyer des messages électroniques à des domaines non locaux.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">... sauf si expéditeur est l\'une de ces adresses<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Les adresses spécifiées dans cette zone constituent des exceptions à la restriction sur les messages sortants. Les caractères génériques sont autorisés. Ainsi, si vous désignez &quot;*@altn.com&quot; comme exception, les messages sortants adressés à n\'importe quelle adresse de altn.com ne seront pas restreints.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Nouvelle adresse<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Si vous souhaitez ajouter une adresse à la liste des Restrictions aux messages sortants, tapez-la ici et cliquez sur le &nbsp;bouton<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-style: italic;\">Ajouter.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Ajouter<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Après avoir saisi une adresse dans l\' option<\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Nouvelle adresse<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, cliquez sur ce bouton pour l\'ajouter à la liste des exceptions.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Supprimer<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Si vous souhaitez supprimer une adresse de la liste des restrictions, sélectionnez-la et cliquez sur ce bouton.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Les messages envoyés à un domaine externe doivent être...<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Les options de cette liste déroulante déterminent ce que MDaemon fera des messages provenant de ce compte mais destinés à un domaine non local. Vous pouvez choisir l\'une des options suivantes :<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent3\"><span class=\"f_ControlIndent3\" style=\"font-style: italic;\">Refusées<\/span><span class=\"f_ControlIndent3\"> - Les messages restreints seront refusés par MDaemon.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent3\"><span class=\"f_ControlIndent3\" style=\"font-style: italic;\">Renvoyé à l\'expéditeur<\/span><span class=\"f_ControlIndent3\"> - Les messages à destination de domaines restreints seront renvoyés à l\'expéditeur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent3\"><span class=\"f_ControlIndent3\" style=\"font-style: italic;\">Envoyé au postmaster<\/span><span class=\"f_ControlIndent3\"> - Les messages restreints seront acceptés mais remis au postmaster au lieu du destinataire désigné.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent3\"><span class=\"f_ControlIndent3\" style=\"font-style: italic;\">Envoyé à...<\/span><span class=\"f_ControlIndent3\"> - Les messages restreints seront acceptés mais remis à l\'adresse que vous indiquez dans la zone de texte à droite.<\/span><\/p>\n\r<p style=\"margin: 0.3125rem 0.5625rem 0 0.5000rem;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r"
})
