hmLoadTopic({
hmKeywords:"Inscription,Listes de diffusion,Listes de diffusion Abonnements,S\'abonner,Se désabonner",
hmTitle:"Inscription",
hmDescription:"S\'inscrire ou se désinscrire Autoriser les inscriptions par e-mail Cette option détermine si la liste autorise ou non les inscriptions par e-mail spécialement formaté ou par au",
hmPrevLink:"ml_headers.html",
hmNextLink:"ml_subscribing_to_mailing_lists.html",
hmParentLink:"ml_mailing_lists.html",
hmBreadCrumbs:"Menu Configuration &gt; <a href=\"ml_mailing_lists.html\">Gestionnaire de listes de diffusion<\/a> &gt; Éditeur de liste de diffusion",
hmTitlePath:"Menu Configuration > Gestionnaire de listes de diffusion > Éditeur de liste de diffusion > Inscription",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Inscription<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:32.5000rem;height:27.5625rem;border:none\" src=\".\/images\/mailing-list_subscription.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">S\'inscrire ou se désinscrire<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Autoriser les inscriptions par e-mail<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cette option détermine si la liste autorise ou non les inscriptions par e-mail spécialement formaté ou par autorépondeur. Pour plus d\'informations, voir : <a href=\"ml_subscribing_to_mailing_lists.html\" class=\"topiclink\">S\'abonner à des listes de diffusion<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Confirmer les inscriptions par e-mail<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Lorsque cette case est cochée, MDaemon tente de confirmer les demandes d\'inscription en générant un code unique et en l\'envoyant dans un message à l\'adresse de la personne qui demande à s\'inscrire à la liste. Si la personne répond à ce message de confirmation, MDaemon l\'ajoutera automatiquement à la liste. Les messages de confirmation sont sensibles au temps, ce qui signifie que l\'utilisateur doit répondre au message dans le nombre de minutes indiqué ci-dessous.<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">Remarque : Le<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> contenu du message de confirmation se trouve dans le &nbsp;fichier<\/span><span class=\"f_PlainText\">SubConf.dat<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, situé dans le dossier &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">MDaemon\\app<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Confirmer les demandes de désinscription par e-mail générées par l\'autorépondeur<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Lorsque cette case est cochée, MDaemon tente de confirmer les requêtes d\'inscription générées automatiquement par l\' option<a href=\"ae_auto_responder.html\" class=\"topiclink\">autorépondeur<\/a> &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-style: italic;\">Ajouter l\'expéditeur à cette liste de diffusion<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot;. Comme pour l\'option précédente, MDaemon envoie un code unique dans un message à l\'adresse qui attend d\'être ajoutée à la liste de<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-style: italic;\">diffusion<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">. Si la personne répond ensuite à ce message de confirmation, MDaemon ajoutera automatiquement le membre à la liste. Ces messages de confirmation sont également sensibles au temps et doivent donc être traités dans le nombre de minutes indiqué ci-dessous.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Autoriser les demandes d\'inscription au domaine de la liste uniquement<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Choisissez cette option si vous souhaitez autoriser les inscriptions par les demandes d\'inscription au domaine de la liste uniquement. Exemple : pour la liste &quot;MyList@example.com&quot;, seuls les utilisateurs &quot;@example.com&quot; seraient autorisés à s\'abonner à la liste.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Autoriser les demandes d\'inscription aux domaines locaux uniquement<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Sélectionnez cette option si vous souhaitez autoriser les inscriptions par e-mail uniquement des utilisateurs appartenant à l\'un des domaines locaux du serveur MDaemon.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Désabonnement<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Autoriser les désinscriptions par e-mail<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cette option permet d\'autoriser ou non les demandes de désinscription, soit par le biais de messages électroniques spécialement formatés, soit par le biais d\'autorépondeurs. Pour plus d\'informations, voir : <a href=\"ml_subscribing_to_mailing_lists.html\" class=\"topiclink\">S\'abonner à des listes de diffusion<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Confirmer les demandes de désinscription par e-mail<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Lorsque cette case est cochée, MDaemon tente de confirmer les demandes de désinscription d\'un membre de la liste, en générant un code unique et en l\'envoyant dans un message à l\'adresse de la personne demandant à se désinscrire de la liste. Si la personne répond à ce message de confirmation, MDaemon supprimera automatiquement le membre de la liste. Les messages de confirmation sont sensibles au temps, ce qui signifie que l\'utilisateur doit répondre au message dans le nombre de minutes indiqué ci-dessous.<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">Remarque : Le<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> contenu du message de confirmation se trouve dans le &nbsp;fichier<\/span><span class=\"f_PlainText\">UnSubConf.dat<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, situé dans le dossier &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">MDaemon\\app<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Confirmer les demandes de désinscription par e-mail générées par l\'autorépondeur<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Lorsque cette case est cochée, MDaemon tente de confirmer les requêtes de désinscription générées automatiquement via l\' option du<a href=\"ae_auto_responder.html\" class=\"topiclink\">répondeur automatique<\/a> &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-style: italic;\">Supprimer l\'expéditeur de cette liste de diffusion<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot;. Comme pour l\' option<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-style: italic;\">Confirmer les requêtes de désinscription<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> par e-mail ci-dessus, MDaemon exécute un code unique dans un message envoyé à l\'adresse qui attend d\'être supprimée de la diffusion. Si la personne répond ensuite à ce message de confirmation, MDaemon supprimera automatiquement le membre. Ces messages de confirmation sont également sensibles au temps et doivent donc recevoir une réponse dans le nombre de minutes indiqué ci-dessous.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Délai d\'expiration des confirmations<\/span><span class=\"f_ControlHeading\"> [xx] minutes<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Il s\'agit du nombre de minutes dont dispose le destinataire d\'un message de confirmation d\'abonnement ou de désabonnement avant que le message n\'expire. Si ce délai est dépassé avant que MDaemon ne reçoive une réponse au message, l\'adresse ne sera ni ajoutée ni supprimée de la liste. L\'adresse devra alors soumettre une nouvelle demande pour rejoindre ou quitter la liste. Le paramètre par défaut de cette option est de 7200 minutes (soit cinq jours).<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Il s\'agit d\'une<\/span><span class=\"f_Notes\">valeur<\/span><span class=\"f_Notes\">globale quis\'applique à toutes vos listes de diffusion et non à la liste spécifique que vous modifiez.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Notifier les inscrits\/non-inscrits du statut de leur requête<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Lorsque cette case est activée, MDaemon envoie un message de notification d\'achèvement à l\'utilisateur qui a été abonné\/désabonné à cette Liste de diffusion.0<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Le contenu d\'un fichier appelé UnSubUser.dat (s\'il existe) sera ajouté à l\'e-mail envoyé aux utilisateurs lorsqu\'ils se désabonnent des listes.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Nombre maximal de membres<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Limiter le nombre d\'inscrits sur cette liste à [xx] membres (0=pas de limite).<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cette fonction vous permet de fixer une limite supérieure au nombre de personnes autorisées à s\'inscrire à la Liste d\'autorisation. Entrez un zéro dans ce champ À : si vous ne souhaitez pas limiter les abonnements à la liste.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Cette limite ne s\'applique qu\'aux adresses électroniques souscrites par le biais des méthodes décrites dans la section <\/span><span class=\"f_Notes\" style=\"font-style: italic;\"><a href=\"ml_subscribing_to_mailing_lists.html\" class=\"topiclink\">S\'abonner à des listes de diffusion<\/a><\/span><span class=\"f_Notes\">. &nbsp;Cette limite ne s\'applique pas aux abonnements saisis manuellement dans l\' écran <a href=\"ml_members.html\" class=\"topiclink\">Membres<\/a>, ni aux demandes d\'abonnement envoyées par e-mail lorsque le <a href=\"ml_moderation.html\" class=\"topiclink\">mot de passe de la liste<\/a> est inclus.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_SeeAlso\" style=\"page-break-after: avoid; border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_SeeAlso\">Voir :<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"ml_subscribing_to_mailing_lists.html\" class=\"topiclink\">S\'abonner à des listes de diffusion<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"ae_auto_responder.html\" class=\"topiclink\">Répondeur automatique<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r"
})
