hmLoadTopic({
hmKeywords:"Liste de macro ALL_USERS,ALL_USERS:<domaine> macro liste,GROUP:<nomdugroupe> macro de liste,Macros,Macros pour les groupes,Macros pour les listes,Macros Liste de diffusion,Listes de diffusion,Listes de diffusion Macros de liste ALL_USERS,Listes de diffusion ALL_USERS:<domaine> macro de liste,Listes de diffusion Basculement de digest,Listes de diffusion GROUP:<nom du groupe> macro liste,Listes de diffusion Membres,Listes de diffusion Type d\'abonnement,Listes de diffusion Post Only toggle,Listes de diffusion Lecture seule,Membres",
hmTitle:"Membres",
hmDescription:"Cet écran affiche les adresses e-mail et les noms de tous les membres actuellement inscrits à la liste. L\'entrée de chaque membre indique également son \"type\" d\'abonnement :...",
hmPrevLink:"ml_manager_settings.html",
hmNextLink:"ml_options.html",
hmParentLink:"ml_mailing_lists.html",
hmBreadCrumbs:"Menu Configuration &gt; <a href=\"ml_mailing_lists.html\">Gestionnaire de listes de diffusion<\/a> &gt; Éditeur de liste de diffusion",
hmTitlePath:"Menu Configuration > Gestionnaire de listes de diffusion > Éditeur de liste de diffusion > Membres",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Membres<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:32.5000rem;height:27.5625rem;border:none\" src=\".\/images\/mailing-list_members.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Cet écran affiche les adresses e-mail et les noms de tous les membres actuellement inscrits à la liste. L\'entrée de chaque membre indique également son &quot;type&quot; d\'abonnement : normal, digest, lecture seule ou publication seule. Pour modifier les paramètres d\'un membre, double-cliquez sur son nom. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Ajouter<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Ce bouton permet de filtrer par l\'écran Nouveau membre de la liste pour <a href=\"ml_members.html#adding_new_members\" class=\"topiclink\">ajouter de nouveaux membres<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Supprimer<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Pour supprimer un membre de la liste, sélectionnez son entrée, puis cliquez sur ce bouton.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Afficher le résumé<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Sélectionnez un membre, puis cliquez sur ce bouton pour en faire un &nbsp;membre<a href=\"ml_digest.html\" class=\"topiclink\">Digest<\/a>. Cliquez à nouveau sur ce bouton pour revenir au mode &quot;normal&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Basculer en lecture seule<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Sélectionnez l\'entrée d\'un membre, puis cliquez sur ce bouton pour la faire passer en mode &quot;Lecture seule&quot;. Le membre recevra toujours des messages de la liste mais ne sera pas autorisé à en envoyer. Cliquez à nouveau sur le bouton pour revenir au mode &quot;normal&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Basculer vers l\'affichage uniquement<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">En cliquant sur ce bouton après avoir sélectionné un membre, celui-ci passe en mode &quot;envoi\/réception&quot;. Un membre &quot;envoi\/réception&quot; peut envoyer des messages à la liste mais n\'en reçoit pas. Cliquez à nouveau sur ce bouton pour revenir au mode &quot;normal&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Haut\/Bas<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Sélectionnez un ou plusieurs membres, puis cliquez sur ces boutons pour les faire monter ou descendre dans la liste. Vous pouvez également trier la liste en cliquant sur l\'en-tête de n\'importe quelle colonne. <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">Remarque<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">: Si vous triez la liste en fonction de l\'intitulé d\'une colonne, cela annulera tout tri manuel effectué à l\'aide des boutons Haut\/Bas.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Importer<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour importer les membres de la liste à partir d\'un fichier texte dont les champs sont séparés par des virgules (c\'est-à-dire un fichier délimité par des virgules). Chaque entrée doit se trouver sur sa propre ligne et tous ses champs doivent être séparés par des virgules. En outre, la première ligne du fichier (la ligne de base) doit contenir les noms des champs et l\'ordre dans lequel ils apparaissent dans les autres lignes. L\'un des champs doit s\'appeler &quot;Adresse électronique&quot; et contenir des adresses<\/span><span class=\"f_PlainText\" style=\"font-weight: bold;\">e-mail<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">. Il existe également deux champs facultatifs : &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\" style=\"font-weight: bold;\">FullName<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot; et &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\" style=\"font-weight: bold;\">Type<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot;. <\/span><span style=\"font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif;\"> Votre nom est le nom du<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> membre de la liste<\/span><span style=\"font-family: \'Times New Roman\',Times,Georgia,serif;\">.<\/span><span class=\"f_PlainText\">Le type<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> peut avoir une valeur de : &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">read only<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot;, &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">post only<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot;, &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">digest<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot;, ou &quot;<\/span><span class=\"f_PlainText\">normal<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot;. Tous les autres champs seront ignorés par l\'importateur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Exemple :<\/span><\/p>\n\r<p style=\"margin: 0 0 0.8750rem 4.5000rem;\"><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace;\">&quot;Adresse e-mail&quot;, &quot;Nom complet&quot;, &quot;Type&quot;, &quot;Adresse&quot;, &quot;téléphone&quot;<\/span><br \/>\n\r<span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace;\">&quot;user01@altn.com&quot;, &quot;Michael Mason&quot;, &quot;Digest&quot;, &quot;123 Street St&quot;, &quot;519.555.0100&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Les membres importés ne reçoivent pas le dossier de bienvenue de la liste (s\'il y en a un), et l\'importateur ne vérifie pas s\'il y a des doublons.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Nombre de membres :<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Le nombre total de membres actuellement inscrits à la liste est affiché en bas de l\'écran.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; page-break-after: avoid; padding: 0 0 0 0; margin: 0.7500rem 0 0.3125rem 0.6250rem;\"><table style=\"border:none;border-spacing:0;padding:0;line-height: normal;\"><tr style=\"vertical-align:baseline\"><td style=\"border:none;padding:0;width:1.1250rem\"><a id=\"adding_new_members\" class=\"hmanchor\"><\/a><img id=\"toggle0186a1_ICON\" class=\"dropdown-toggle-icon\" alt=\"Ajout de nouveaux membres de la liste\" title=\"Ajout de nouveaux membres de la liste\" style=\"margin:0;width:0.5625rem;height:0.5625rem;border:none\" src=\".\/images\/hmtoggle_plus0.gif\"\/><\/td><td style=\"border:none;padding:0\"><span class=\"f_Heading2\"><a id=\"toggle0186a1_LINK\" class=\"dropdown-toggle\" title=\"Ajout de nouveaux membres de la liste\" href=\"javascript:void(0)\" data-type=\"dropdown\" data-state=\"0\" data-icon=\"toggle0186a1_ICON\" data-src0=\".\/images\/hmtoggle_plus0.gif\" data-src1=\".\/images\/hmtoggle_plus1.gif\">Ajout de nouveaux membres<\/a><\/span><\/td><\/tr><\/table><\/div>\n\r<div id=\"toggle0186a1\" class=\"dropdown-toggle-body\" style=\"text-align: left; page-break-after: avoid; padding: 0 0 0 0; margin: 0.7500rem 0 0.3125rem 1.7500rem;display:none\"><table style=\"border:none; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0; border:none\"><p class=\"p_BodyText\"><img style=\"margin:0;width:22.0625rem;height:18.0000rem;border:none\" src=\".\/images\/mailing-list_members_add.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Nouveaux membres de la liste<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Courriel<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Saisissez l\'adresse électronique que vous souhaitez ajouter à la liste de diffusion, ou cliquez sur l\'icône Compte si vous souhaitez parcourir les comptes MDaemon<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> et groupes MDaemon à ajouter à la liste. Les adresses des membres de la liste ne peuvent pas contenir &quot; ! &quot;ou &quot;|&quot;.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Si vous souhaitez ajouter à la liste tous les utilisateurs de l\'un de vos domaines ou tous les utilisateurs appartenant à un groupe spécifique, vous pouvez saisir <\/span><span class=\"f_PlainText\" style=\"font-weight: bold;\">ALL_USERS:&lt;domaine&gt;<\/span><span class=\"f_Notes\"> ou <\/span><span class=\"f_PlainText\" style=\"font-weight: bold;\">GROUP:&lt;nom-du-groupe&gt;<\/span><span class=\"f_Notes\"> respectivement, au lieu d\'entrer une adresse électronique spécifique. Exemple : l\'ajout de <\/span><span class=\"f_PlainText\">ALL_USERS:example.com<\/span><span class=\"f_Notes\"> en tant que membre d\'une liste a le même effet que l\'ajout &nbsp;séparé de chaque &nbsp;compte utilisateur de<\/span><span class=\"f_PlainText\">example.com.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Vous pouvez également utiliser <\/span><span class=\"f_PlainText\" style=\"font-weight: bold;\">CONTACTS:&lt;domaine&gt;<\/span><span class=\"f_Notes\"> pour inclure les <a href=\"public-shared-folders.html\" class=\"topiclink\">contacts publics d\'<\/a> un domaine &nbsp;en tant que membres d\'une liste. Exemple : <\/span><span class=\"f_PlainText\">CONTACTS:exemple.com<\/span><span class=\"f_Notes\">.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Votre nom complet<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Dans ce champ,entrezle nom dumembre.Ce nom apparaîtra dans l\'en-tête &quot;To :&quot; des messages de la liste lorsque l\'<\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">option<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot;<\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Remplacer l\'en-tête \'TO:\' \'Nom d\'affichage\' par le nom du membre&quot; est sélectionnée dans l\'écran En-têtes.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Type de message<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Utilisez la liste déroulante pour choisir le type d\'abonnement de l\'utilisateur :<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_List12\"><span class=\"f_List12\" style=\"font-weight: bold;\">Normal : le<\/span><span class=\"f_List12\">membre peut envoyer et recevoir des messages de liste normalement.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_List12\"><span class=\"f_List12\" style=\"font-weight: bold;\">Digest -<\/span><span class=\"f_List12\">Le membre peut envoyer et recevoir des messages de liste, mais les messages reçus seront au format digest.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_List12\"><span class=\"f_List12\" style=\"font-weight: bold;\">Lecture seule - Le<\/span><span class=\"f_List12\">membre recevra des messages de la liste mais ne pourra pas y envoyer de messages.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_List12_LastItem\"><span class=\"f_List12_LastItem\" style=\"font-weight: bold;\">Post only - Le<\/span><span class=\"f_List12_LastItem\">membre de la liste peut envoyer des messages à la liste mais ne les reçoit pas.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r"
})
