hmLoadTopic({
hmKeywords:"Mon compte,Mon compte Filtres,Copie d\'une règle de courrier IMAP sur tous les comptes d\'un domaine,Filtres,Transférer les messages à MESSAGE !,IMAP,IMAP Filtres,IMAP Règles de messagerie,Filtres,Filtres Filtres,Filtres Règles,Filtrage des messages,Publication de filtres IMAP sur tous les comptes d\'un domaine,Redirection automatique des messages ! REDIRIGER LEESSAGE !,Règles",
hmTitle:"Filtres IMAP",
hmDescription:"Les filtres permettent aux utilisateurs IMAP et Webmail d\'acheminer automatiquement leur courrier vers des dossiers spécifiques du serveur. Comme pour les filtres de contenu, MD",
hmPrevLink:"ae_attachments.html",
hmNextLink:"ae_multipop.html",
hmParentLink:"account_manager.html",
hmBreadCrumbs:"Menu Comptes &gt; <a href=\"account_manager.html\">Gestionnaire de comptes<\/a> &gt; Éditeur de compte",
hmTitlePath:"Menu Comptes > Gestionnaire de comptes > Éditeur de compte > Filtres IMAP\n\r",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Filtres IMAP<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:41.3125rem;height:28.8750rem;border:none\" src=\".\/images\/account-editor_imap-filters.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\"> Les filtres permettent aux utilisateurs IMAP et <a href=\"wc--overview.html\" class=\"topiclink\">Webmail<\/a> d\'acheminer automatiquement leur courrier vers des dossiers spécifiques du serveur. Comme pour les <a href=\"cf_content_filter_editor.html\" class=\"topiclink\">filtres de contenu<\/a>, MDaemon examine les en-têtes de chacun des messages entrants du compte, puis les compare aux filtres du compte. Lorsqu\'un message pour le compte correspond à l\'un de ses filtres, MDaemon le Déplacera dans le dossier spécifié dans ce filtre, supprimera le message, ou le redirigera ou le transmettra à l\'adresse électronique de votre choix. Cette méthode est beaucoup plus efficace (pour le client comme pour le serveur) que d\'essayer de filtrer les messages au niveau du client, et comme certains clients de messagerie ne prennent même pas en charge les règles ou le filtrage local des messages, les Filtres IMAP leur offrent cette option.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Les administrateurs peuvent créer des filtres via l\'écran Filtres IMAP de l\'éditeur de compte, ou par le biais de <a href=\"webadmin_web-config.html\" class=\"topiclink\">MDaemon Remote Admin<\/a>. Cependant, vous pouvez également autoriser vos utilisateurs à créer et gérer eux-mêmes des filtres dans le Webmail ou dans MDaemon Remote Admin. Ces autorisations sont définies dans l\' écran<a href=\"ae_worldclient_webadmin.html\" class=\"topiclink\">Services Web.<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Règles de filtrage IMAP existantes<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cette boîte affiche la liste de toutes les règles de filtrage qui ont été créées pour le compte de l\'utilisateur. Les filtres sont traités dans l\'ordre dans lequel ils sont listés jusqu\'à ce qu\'une correspondance soit trouvée. Dans ce cas, dès qu\'un message correspond à l\'un des filtres, il est déplacé dans le dossier spécifié dans ce filtre, puis le traitement de ce message s\'arrête. Utilisez les &nbsp;boutons<\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Monter<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> et <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Descendre<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> pour déplacer les filtres à différentes positions dans la liste.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Enlever<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur un filtre dans la liste, puis sur <\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Supprimer<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> pour le supprimer de la liste.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Effacer tout<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur ce bouton pour supprimer tous lesfiltres de l\'utilisateur.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Haut de la page<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Dans la liste, cliquez sur un filtre, puis sur ce bouton pour le déplacer vers une position plus élevée dans la liste.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Vers le bas<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Dans la liste, cliquez sur un filtre, puis sur ce bouton pour le déplacer vers le bas de la liste.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Nouvelle règle de courrier IMAP<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Utilisez les liens de cette zone pour élaborer une nouvelle règle de filtrage. Lorsque votre règle est terminée, cliquez sur <\/span><span class=\"f_BodyText\" style=\"font-weight: bold;\">Ajouter un filtre<\/span><span class=\"f_BodyText\"> pour l\'ajouter aux <\/span><span class=\"f_BodyText\" style=\"font-style: italic;\">Règles de filtrage IMAP existantes<\/span><span class=\"f_BodyText\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading2\">Conditions de filtrage<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText2\"><span class=\"f_BodyText2\">Cliquez sur les liens dans la première section de la règle de filtrage pour définir les paramètres du filtre. Lorsqu\'un message répond aux conditions du filtre, l\'action de filtrage est exécutée.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">EN-TÊTE FROM: : HEADER<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Cliquez sur &quot;HEADER&quot; pour choisir<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">l\'en-tête dans l\'en-tête<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">FROM :.<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">ou un autre composant du message que vous souhaitez examiner dans le cadre de la règle de filtrage. Vous pouvez choisir : <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">TO<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">CC<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">FROM<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">SUBJECT<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">SENDER<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">LIST-ID<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">X-MDMAILING-LIST<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">X-MDRCPT-TO<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">X-MDDNSBL-RESULT<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">X-SPAM-FLAG<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">MESSAGE SIZE<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">MESSAGE BODY<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, ou <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">Autre...<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> Si vous choisissez &quot;Other...&quot;, une boîte de dialogue Filter Condition s\'ouvrira pour vous permettre de spécifier un nom d\'en-tête qui ne figure pas dans la liste. Si vous cliquez sur MESSAGE SIZE, les liens &quot;contains&quot; et &quot;THIS TEXT&quot; seront remplacés respectivement par &quot;is greater than&quot; et &quot;0 KB&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">contient \/ est plus grand que<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cliquez sur &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">contient<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">&quot; ou &quot; <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">est plus grand que&quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> pour choisir le type de condition à appliquer lors de l\'examen de l\'en-tête. Par exemple, l\'en-tête existe-t-il ou non, contient-il ou non un certain texte, commence-t-il ou se termine-t-il par un certain texte, etc. Vous pouvez choisir parmi les conditions suivantes : <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">commence par<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">se termine par<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">est égale à<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">n\'est pas égale à<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">contient<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">ne contient pas<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">existe<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">n\'existe pas<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">est supérieur à<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">est inférieur à<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">. Les options &quot;est supérieur à&quot; et &quot;est inférieur à&quot; ne sont disponibles que lorsque le lien En-tête est défini sur &quot;Taille du message&quot;. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">CE TEXTE \/ 0 KB<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Saisissez le texte que vous souhaitez que MDaemon recherche lors de l\'analyse de l\'en-tête que vous avez sélectionné pour le filtre. Dans le cas où l\'option ENTÊTE est réglée sur TAILLE DU MESSAGE, le lien indiquera &quot;0 KB&quot; et la boîte de dialogue Condition du Filtre comportera une case permettant d\'indiquer la &quot;Taille du message en KB&quot;.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">[+] [x] et<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Cliquez sur <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">[+]<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> si vous souhaitez définir deux conditions ou plus pour la règle de filtrage. Ce texte ajoutera une autre ligne contenant les composants &quot;HEADER&quot;, &quot;contains&quot; et &quot;THIS TEXT&quot; pour étendre le filtre. Lorsque vous testez un message par rapport à une règle de filtrage comportant plusieurs conditions, le message doit, par défaut, satisfaire à chacune des conditions pour correspondre à la règle. Cliquez sur &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">et<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot;, puis sélectionnez &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">ou<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot; si vous souhaitez que le message corresponde à la règle lorsqu\'il remplit l\'une des conditions. Lorsqu\'une règle de filtrage comporte plusieurs lignes, vous pouvez cliquer sur <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">[x]<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> en regard de la ligne que vous souhaitez supprimer.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading2\">Actions de filtrage<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText2\"><span class=\"f_BodyText2\">Dans la section inférieure de la règle de filtrage, cliquez sur les liens pour désigner l\'action à entreprendre lorsqu\'un message remplit les conditions du filtre.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">déplacer le message vers<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Cliquez sur &quot;<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">déplacer le message vers<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">&quot; pour désigner l\'action de filtrage. Vous pouvez choisir : <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">déplacer le message vers<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">supprimer le message<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">, <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">rediriger le message vers<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> ou <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">Transférer le message vers<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">CE DOSSIER \/ EMAIL<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Si vous avez sélectionné l\'<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">action &quot;déplacer le message vers&quot;, cliquez sur <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">CE DOSSIER<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\">pour désigner le dossier dans lequel le message doit être déplacé. Si vous avez choisi de rediriger ou de transférer le message, cliquez sur <\/span><span class=\"f_ControlIndent2\" style=\"font-weight: bold;\">EMAIL<\/span><span class=\"f_ControlIndent2\"> et entrez l\'adresse électronique du destinataire. Pour les messages redirigés, aucune modification n\'est apportée aux en-têtes ou au corps du message. Seul le destinataire de l\'enveloppe SMTP est modifié. Pour les messages transférés, un nouveau message sera créé et envoyé, avec l\'Objet du message et le corps du message repris du message original.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Ajouter un filtre<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Lorsque vous avez terminé de créer votre nouveau filtre, cliquez sur ce bouton pour l\'ajouter aux <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Règles de filtrage IMAP existantes<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Publier<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Après avoir créé une règle, cliquez sur <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">Publier<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> si vous souhaitez copier cette règle sur tous les autres comptes utilisateurs appartenant au domaine de ce compte. Il vous sera demandé de confirmer votre décision de copier la règle vers les autres comptes.<\/span><\/p>\n\r"
})
