hmLoadTopic({
hmKeywords:"Ajustes del Servidor,Ajustes del Servidor Entrega,Autentificación SMTP,Enrutamiento de Mensajes,Entrega,Host Inteligente,Host Inteligente Por Omisión,Opciones de Entrega",
hmTitle:"Entrega",
hmDescription:"Enrutamiento de Mensajes Enviar todo el correo saliente al servidor de correo del destinatario  Cuando se escoge esta opción, MDaemon intentará enviar el correo directamente",
hmPrevLink:"default-domain-and-servers_servers.html",
hmNextLink:"default-domain-and-servers_sessions.html",
hmParentLink:"index.html",
hmBreadCrumbs:"Menú Configuración &gt; Configuración del Servidor &gt; Servidores &amp; Entrega",
hmTitlePath:"Menú Configuración > Configuración del Servidor > Servidores & Entrega > Entrega",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Entrega<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><span class=\"f_BodyText_Center\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:34.0625rem;height:27.2500rem;border:none\" src=\".\/images\/server-settings_delivery.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Enrutamiento de Mensajes<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Enviar todo el correo saliente al servidor de correo del destinatario <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cuando se escoge esta opción, MDaemon intentará enviar el correo directamente en lugar de pasarlo a otro host. MDaemon colocará los mensajes que no fue posible enviar en el sistema de reintentos y continuará intentando el envío de acuerdo con los parámetros y los &nbsp;intervalos de tiempo que se establezcan en la pantalla <a href=\"pdc--delivery--retry_queue_settings.html\" class=\"topiclink\">Cola de Reintentos<\/a> del diálogo de Colas de Correo. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Enviar todo el correo saliente a un host inteligente<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Seleccione esta opción si quiere que todo el correo saliente, independientemente del dominio de destino, sea entregado en cola hacia otro host para enrutamiento de envío. Si se selecciona, el correo saliente será enviado al <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Host Inteligente por Omisión<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> especificado abajo. Típicamente, esta funcionalidad es útil durante períodos de alto volumen cuando el envío directo de mensajes pudiera resultar en un excesivo uso de los recursos del servidor. Si un mensaje no puede ser enviado al servidor designado será movido al sistema de reintentos y MDaemon seguirá intentando enviarlo según los parámetros e intervalos de tiempo que se establezcan en la pantalla <a href=\"pdc--delivery--retry_queue_settings.html\" class=\"topiclink\">Cola de Reintentos<\/a> del diálogo Colas de Correo. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Enviar primero todo el correo directamente y luego al host inteligente si hay problemas <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Esta opción es una combinación de las dos opciones de entrega previas. Primero MDaemon intentará entregar el correo saliente directamente al servidor, pero si no puede hacerlo, intentará enviar el mensaje al <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Host Inteligente por omisión especificado abajo.<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> El correo que no se puede entregar es aquel destinado a hosts para los que no pudo resolverse una dirección IP (tal como una Puerta de enlace no registrada hacia una red remota) o correo dirigido a un host cuya dirección se resolvió correctamente, pero al que no se pudo conectar directamente o que está rechazando las conexiones directas. En lugar de devolver ese mensaje al remitente, esta opción hace que MDaemon pase el mensaje a un MTA más poderoso. Algunas veces el sistema de correo administrado por su ISP puede tener métodos de ruteo para la entrega de correo a los que no tiene acceso directo su servidor de correo local. Sin embargo, si un mensaje no puede ser entregado al host inteligente definido entonces pasará al sistema de reintentos y MDaemon continuará intentando entregarlo de acuerdo con los parámetros e intervalos de tiempo configurados en la pantalla <a href=\"pdc--delivery--retry_queue_settings.html\" class=\"topiclink\">Cola de Reintentos<\/a> de la opción Colas de Correo. En cada intento de entrega subsecuente, MDaemon otra vez intentará entregar primero al destinatario y luego al host inteligente definido.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Comment\"> <\/span><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Host Inteligente por Omisión<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Host inteligente por Omisión<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Especifique aquí el nombre o dirección IP del host de correo. Este es generalmente el servidor SMTP de su ISP. <\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">No introduzca aquí el nombre del Dominio por Defecto o la dirección IP de su servidor MDaemon. Esta entrada debe ser un ISP u otro servidor de correo que pueda enrutar correo procedente de usted. <\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Tratar el host inteligente por omisión como nombre de dominio y entregar a su host MX<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Habilite esta opción si desea que MDaemon trate el <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Host Inteligente por Omisión<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> como nombre de dominio, consultando su registro DNS y entregando a sus hosts MX.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Utilizar autentificación SMTP<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Dé clic en esta casilla y registre sus credenciales de acceso si el <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Host Inteligente por Omisión<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> requiere autentificación. Estas credenciales de ingreso serán utilizadas para todos los mensajes SMTP salientes enviados al host inteligente. Sin embargo, si selecciona utilizar la opción <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Permitir autentificación por cuenta<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> que se encuentra abajo, MDaemon se autentificará ante el host inteligente de manera separada para cada mensaje, utilizando las credenciales definidas para cada cuenta en la pantalla <a href=\"ae_mail-services.html\" class=\"topiclink\">Servicios de Correo<\/a> del Editor de Cuentas. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Nombre de usuario<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Introduzca aquí su nombre de usuario o nombre de acceso. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Contraseña<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Utilice esta opción para especificar la contraseña de host inteligente. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Ejecute primero una validación POP<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Si su host inteligente requiere comprobación POP3 antes de aceptar mensajes procedentes de usted, entonces seleccione esta casilla de verificación e introduzca las credenciales requeridas a continuación. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Host o IP<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Introduzca la dirección IP o el host al cual desea conectarse. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Nombre de usuario<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Este es el nombre de acceso o nombre de usuario de la cuenta POP. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading2\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading2\">Contraseña<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent2\"><span class=\"f_ControlIndent2\">Esta es la contraseña de la cuenta POP.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Permitir autenticación por cuenta<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Haga clic en esta casilla de verificación si desea utilizar autenticación por cuenta para los mensajes SMTP salientes enviados al <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Host Inteligente <\/span><span class=\"f_ControlIndent\">especificado arriba. En lugar de utilizar las credenciales de <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Nombre de Usuario <\/span><span class=\"f_ControlIndent\">y <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Contraseña <\/span><span class=\"f_ControlIndent\">aquí especificadas, se utilizarán las credenciales de cada cuenta para<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Acceso Host Inteligente<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">, definidas en la pantalla <a href=\"ae_mail-services.html\" class=\"topiclink\">Servicios de Correo<\/a>. Si no se han definido credenciales para el host inteligente para una cuenta dada, se utilizarán las credenciales generales por omisión.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Si desea configurar la <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">autenticación por cuenta <\/span><span class=\"f_ControlIndent\">para que utilice la contraseña de cada correo en lugar de la <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-style: italic;\">Contraseña de host inteligente <\/span><span class=\"f_ControlIndent\">opcional, entonces puede hacerlo editando la siguiente clave en el archivo <\/span><span class=\"f_T_Code\">MDaemon.ini<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">:<\/span><\/p>\n\r<p style=\"margin: 0 0 0 4.5000rem;\"><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace;\">[AUTH]<\/span><\/p>\n\r<p style=\"margin: 0 0 0.8750rem 4.5000rem;\"><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace;\">ISPAUTHUsePasswords=Yes (Default No)<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/forbidden_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Establecer la opción <\/span><span class=\"f_T_Code\">ISPAUTHUsePasswords=Yes<\/span><span class=\"f_Notes\"> comunicará a lo largo de un tiempo las contraseñas de las cuentas de usuario de correo locales al smart host. Esto podría ser un riesgo para la seguridad en el correo, puesto que se está facilitando información sensible a otro servidor. &nbsp;Debería no utilizar dicha opción salvo que esté usando un smart host en el que confíe plenamente y crea que es necesario hacerlo. Además, debería tener en cuenta que esta opción da a los usuarios permiso para cambiar su <\/span><span class=\"f_Notes\" style=\"font-style: italic;\">Contraseña de <\/span><span class=\"f_Notes\">vía<\/span><span class=\"f_Notes\"> Webmail o por otros métodos, y entonces también estarían cambiando la <\/span><span class=\"f_Notes\" style=\"font-style: italic;\">Contraseña de Smart Host. <\/span><span class=\"f_Notes\">Eso podría causar que la autenticación del smart host fallara para una cuenta cuando la <\/span><span class=\"f_Notes\" style=\"font-style: italic;\">Contraseña de Correo <\/span><span class=\"f_Notes\">no se haya cambiado en el smart host. <\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Abortar entrega si el comando SMTP RCPT recibe un error 5xx<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Habilite esta opción si desea que MDaemon aborte el intento de enviar un mensaje cuando reciba un error fatal 5xx en respuesta al comentado SMTP RCPT. Esta opción está deshabilitada por defecto. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Rechazar el mensaje si el dominio remitente no tiene registro MX<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Normalmente cuando MDaemon verifica los registros DNS del dominio remitente, busca los registros MX y luego busca un registro A cuando no encuentra los primeros. Si no se encuentra ninguno de los dos, rechazará el mensaje indicando al remitente que no fue entregable. Habilite esta opción si desea que MDaemon rechace inmediatamente el mensaje si no encuentra registros MX, en lugar de permitirle buscar el registro A. Esta opción se encuentra deshabilitada por omisión.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Haga clic en esta opción para hacer que MDaemon devuelva inmediatamente el mensaje cuando la búsqueda de DNS muestre que no existe un registro MX ni un registro A para el dominio del destinatario. Esto previene que ese tipo de mensajes entren innecesariamente en el ciclo de intento de envío. Esta opción está habilitada por defecto. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Rebotar mensajes con el primer error 5XX de algún dominio de HOST de destinatario<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Cuando esta casilla de verificación está habilitada, MDaemon devolverá\/rebotará el mensaje cuando reciba un error fatal 5xx como respuesta de un host MX. Consecuentemente, no continuará intentando el envío a ningún host MX siguiente que puedan estar designados para el dominio del destinatario. Si esta opción se deshabilita, MDaemon no rebotará los mensajes mientras al menos uno de los hosts MX devuelva un error no fatal 4xx como respuesta. Esta opción está habilitada por defecto. <\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlHeading\">Rebotar mensajes al encontrar errores 5XX de hosts inteligentes<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Utilice esta opción si desea devolver\/rebotar un mensaje cuando recibe una respuesta de error fatal 5XX por parte del host inteligente.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlso\" style=\"page-break-after: avoid; border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_SeeAlso\">Ver:<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"pdc--delivery--retry_queue_settings.html\" class=\"topiclink\">Cola de Reintentos<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"ae_mail-services.html\" class=\"topiclink\">Servicios de Correo<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r<p class=\"p_Normal\">&nbsp;<\/p>\n\r"
})
