|
Contrôle des listes de diffusion |
Faire défiler Précédente Haut de page Suivante Plus |
Aucune de ces commandes ne nécessite de compte sur le serveur. Les paramètres placés entre [crochets] sont facultatifs. Par exemple, "name [address]" peut être saisi sous la forme "Michael" seul ou avec le paramètre facultatif : "Michael user1@example.com". Les messages doivent être envoyés à "mdaemon@[MDaemon domain]", chaque commande et ses paramètres étant placés sur une seule ligne dans le corps du message.
COMMANDES |
PARAMÈTRES |
DESCRIPTIONS |
SUBSCRIBE |
listname [address] [{real name}] [(pass)] |
L'expéditeur est ajouté aux membres de la liste indiquée, à condition que cette liste existe et autorise les inscriptions à distance. Si une adresse facultative est indiquée après le nom de la liste, c'est cette adresse qui est ajoutée aux membres de la liste, et non l'adresse figurant dans le champ FROM: du message d'inscription. Vous pouvez ajouter un nom réel pour l'abonné en le plaçant entre accolades (par exemple {Bill F}). Si le mot de passe de la liste suit cette commande (les parenthèses qui l'entourent sont obligatoires), la commande est exécutée même si la fonction d'inscription de cette liste est désactivée. Exemples : SUBSCRIBE list@example.com |
UNSUBSCRIBE |
listname [address] [(pass)] |
L'expéditeur est retiré des membres de la liste indiquée, à condition que cette liste existe et que l'expéditeur en soit actuellement membre. Si une adresse facultative est indiquée après le nom de la liste, c'est cette adresse qui est retirée des membres de la liste, et non l'adresse figurant dans le champ FROM: du message de désinscription. Si le mot de passe de la liste suit cette commande (les parenthèses qui l'entourent sont obligatoires), la commande est exécutée même si la fonction de désinscription de cette liste est désactivée. Exemples : UNSUBSCRIBE list@example.com (listPASS) |
DIGEST |
listname [address] |
L'expéditeur est configuré pour recevoir le courrier de la liste sous forme de compilation. Si une adresse facultative est indiquée après le nom de la liste, c'est cette adresse qui passe en mode compilation. Exemples : DIGEST list@example.com |
NORMAL |
listname [address] |
L'expéditeur est configuré pour recevoir le courrier de "list" au format normal (sans compilation). Si une adresse facultative est indiquée après le nom de la liste, c'est cette adresse, et non l'expéditeur, qui est configurée pour recevoir le courrier au format normal. Exemples : NORMAL list@example.com |
NOMAIL |
listname [address] |
Cette commande place 'address' en mode nomail. Le compte passe à l'état suspendu et ne reçoit plus le trafic de la liste. Si aucune adresse n'est indiquée, c'est l'expéditeur du message qui est utilisé. Exemple : NOMAIL list@example.com me@example.com |
listname [address] |
Cette commande fait repasser 'address' du mode nomail au mode normal. Si aucune adresse n'est indiquée, c'est l'expéditeur du message qui est utilisé. Exemples : MAIL list@example.com MAIL list@example.com me@example.com |
|
REALNAME |
listname [address] {real name} |
Cette commande attribue la valeur indiquée au nom réel de "address", membre de la liste "listname". Le nom réel doit être placé entre les caractères { et }. Exemple : REALNAME list@example.com {Bill Farmer} |
LIST |
[listname] [list password] |
Cette commande fournit des informations sur une liste de diffusion. Si le nom de la liste n'est pas indiqué, un résumé de toutes les listes est renvoyé. Si le mot de passe de la liste est indiqué, des informations plus détaillées sur la liste sont renvoyées. Exemple : LIST list@example.com Lz$12 |
Voir :
Contrôle du serveur à distance par e-mail
Commandes générales par e-mail